file excel quản lý sửa chữa